Russia’s southern region of Belgorod is restricting entry from Tuesday to 14 areas on the border with Ukraine that are subject to heavy attack from Kyiv’s forces, measures that appeared to be part of a Kremlin strategy to set up a border buffer zone.