The outgoing Biden administration pressed ahead on Friday with diplomacy aimed at reaching deals to end Israel’s conflicts in Gaza and Lebanon, with Secretary of State Antony Blinken speaking to counterparts in the United Arab Emirates and Saudi Arabia.